++ XA VẮNG ++

++ XA VẮNG ++
(xướng)
Thu về nhạt nắng ở nơi sông
Có một con đò mãi đợi trông
Sách vỡ còn vương màu mực tím
Cô thầy vắng bóng sắc mùa đông
Dòng sông kiến thức nông sâu dạ
Biển cả oán ân ngọt đắng lòng.
Phượng vỹ ve sầu thương tiếng hát
Buồn hiu bến vắng lệ đôi dòng .
Hue Muoi 7/2015
~~
==THỎA LÒNG MONG==
(hoạ)
Thu về quạnh đỏ cả mom sông
Một bến đò xưa chẳng đổi dòng
Giấy cũ chưa phai màu mực tím
Trường xưa đã nhạt sắc9 tươi hồng
Niềm thương lắng đọng bao lần đợi
Nỗi nhớ dâng đầy bấy lượt trông
Hạnh phúc tuôn trào cao ngẫu hứng
Đàn em thành đạt thỏa lòng mong
Thơ Lão Nông 7/2015

###CÓ VUI KHÔNG###
Thơ: Lê Bá Thịnh
“””””””””””””””””””””””””””””””
Giữa thu trường sở lại rất đông
Mực tím lại hiện trên giấy hồng
Cúc vàng sẽ thay hoa phượng đỏ
Đò lại đầy chuyến để sang sông
Bạn bè sau hè lại gặp gỡ
Thầy trò ngày tháng bõ ngóng trông
Ríu ra ríu rít tiếng trẻ nhỏ
Hởi rằng như thế có vui không?
LBT…22/7/2017

NHẠT NHÒA
Tháng bảy vui buồn cũng tại thu
Thời gian phượng rủ hỏi ve đu
Bao năm lận đận chèo thuyền mãi
Sớm tối đi về vẫn hát ru
Khởi một tấm lòng luôn trăn trở
Vui buồn thấu dạ ánh trăng lu
Thăng trầm của kẻ …đò đưa tiển
Niệm khúc người xưa..bổng mịt mù
Kỳ Tâm Ban Mê 7/2017

TRƯỜNG XƯA
Tháng bảy trường xưa nhớ lắm thay,
Cách xa vời vợi đã bao ngày.
Niềm thương lắng đọng trong tiềm thức,
Nỗi nhớ dâng tràn ngập chốn nay.
Phượng thắm đỏ hồng khoe nắng hạ,
Bằng lăng tim tím trốn gió lay.
Lưu luyến bao năm lòng nức nở,
Bâng khuâng trăn trở dạ đắm say.
Kim Loan 7/2017
See Translation

Author: climegaads

6 thoughts on “++ XA VẮNG ++

  1. ###CÓ VUI KHÔNG###
    Thơ: Lê Bá Thịnh
    “””””””””””””””””””””””””””””””
    Giữa thu trường sở lại rất đông
    Mực tím lại hiện trên giấy hồng
    Cúc vàng sẽ thay hoa phượng đỏ
    Đò lại đầy chuyến để sang sông
    Bạn bè sau hè lại gặp gỡ
    Thầy trò ngày tháng bõ ngóng trông
    Ríu ra ríu rít tiếng trẻ nhỏ
    Hởi rằng như thế có vui không?

    LBT…22/7/2017

  2. NHẠT NHÒA
    Tháng bảy vui buồn cũng tại thu
    Thời gian phượng rủ hỏi ve đu
    Bao năm lận đận chèo thuyền mãi
    Sớm tối đi về vẫn hát ru
    Khởi một tấm lòng luôn trăn trở
    Vui buồn thấu dạ ánh trăng lu
    Thăng trầm của kẻ …đò đưa tiển
    Niệm khúc người xưa..bổng mịt mù

  3. TRƯỜNG XƯA

    Tháng bảy trường xưa nhớ lắm thay,
    Cách xa vời vợi đã bao ngày.
    Niềm thương lắng đọng trong tiềm thức,
    Nỗi nhớ dâng tràn ngập chốn nay.
    Phượng thắm đỏ hồng khoe nắng hạ,
    Bằng lăng tim tím trốn gió lay.
    Lưu luyến bao năm lòng nức nở,
    Bâng khuâng trăn trở dạ đắm say.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *